Pansamantalang Dayuhang Manggagawa: Giya para sa mga Empleyado (Temporary Foreign Workers: A Guide for Employees)

Information from Human Services Alberta:

Pansamantalang Dayuhang Manggagawa: Giya para sa mga Empleyado

Bilang isang pansamantalang dayuhang manggagawa (temporary foreign worker) sa Alberta, mayroon kang kaparehong mga karapatan at mga responsibilidad katulad ng ibang mga empleyado (employee) sa pinagtatrabahuhan. Ikaw ay protektado sa ilalim ng mga pamantayan sa pagtatrabaho (employment standards) ng Alberta, ang pangkalusugan at pangkaligtasan sa pinagtatrabahuhan at ang mga batas ng kompensasyon para sa mga manggagawa (worker’s compensation legislation).Ang impormasyong ito ay makatutulong sa iyo na maintindihan ang dapat asahan at kung saan makahahanap ng mga karagdagang mapagkukunan ng tulong.

As a temporary foreign worker in Alberta, you have the same rights and responsibilities as any other employee in the workplace. You are protected under Alberta’s employment standards, workplace health and safety and workers’ compensation legislation.This information will help you understand what to expect and where to find additional resources.

Go to these links:

http://work.alberta.ca/documents/WIA-IM-tfwguide-Tagalog.pdf

http://humanservices.alberta.ca/documents/WIA-IM-tfw-employee.pdf

 

Information from work.alberta.ca:

The Temporary Foreign Worker Advisory Office and Temporary Foreign Worker Helpline will help you learn about your rights and find solutions for situations involving unfair, unsafe or unhealthy working conditions.

Visit the website:

http://work.alberta.ca/Immigration/temporary-foreign-workers.html