Pabatid Balita


90,000 mga trabahong malilikha ng pinakamahusay na pamumuhunan sa kapital

Ang 2021 Capital Plan ng Alberta ay gumastos ng $20.7 bilyon sa loob ng tatlong taon upang lumikha ng 90,000 mga trabaho at protektahan ang mga kabuhayan ng Albertans bilang bahagi ng Alberta’s Recovery Plan.
Bilang karagdagan sa patuloy na pagpopondo para sa mga proyekto na naisasagawa na, ang 2021 Capital Plan ay nagbibigay ng $825.8 milyon para sa mga bagong proyekto sa susunod na tatlong taon, kasama ang kritikal na imprastraktura ng pangangalaga sa kalusugan at 14 na proyekto ng paaralan sa buong lalawigan.
“Sa patuloy naming pagprotekta sa mga Albertans mula sa COVID-19, nakatuon kami sa pagprotekta ng mga kabuhayan sa pamamagitan ng pagpaplano nang maaga, paglikha ng mga trabaho at paghahanda para sa paggaling sa pamamagitan ng aming multibilyong-dolyar na Capital Plan. Ang mga talaang pamumuhunan na ito ay isang pangunahing bahagi ng Alberta Recovery Plan upang magtayo, pag-ibaibahin, at lumikha ng mga bagong trabaho. Matapos ang isang taon ng walang uliran paghihirap, ang ekonomiya ng Alberta ay nagpapakita ng mga palatandaan ng paggaling at ang gobyerno ng Alberta ay nandiyan upang suportahan ang paggaling na iyon sa mga pangunahing pamumuhunan sa mga bagong proyekto na nagtatayo ng arkitektura ng ekonomiya para sa hinaharap ng Alberta. “
— Jason Kenney, Premier
“Ang gobyerno ng Alberta ay nagtatayo ng mga mahahalagang proyekto sa pampublikong trabaho tulad ng mga health center, paaralan at courthouse. Ang mga proyektong ito ay ibinabalik sa trabaho ang mga tao at pinapanatili silang magtrabaho sa oras na kailangan nila ito. “
— Prasad Panda, Minister of Infrastructure
“Sinusuportahan ng Budget 2021 Capital Plan na makabawi ang Alberta sa pamamagitan ng pagtuon sa pangunahing proyekto sa imprastraktura at mga proyekto na magpapabuti sa aming pagiging mapagkumpitensya at pagiging produktibo at iposisyon ang lalawigan para sa paglago ng ekonomiya.”
— Travis Toews, President of Treasury Board and Minister of Finance
“Ang badyet 2021 ay pinapahusay at pinapangalagaan ang mga highway ng Alberta upang maibalik ang trabaho ng mga Albertans ngayon at maghanda para sa paglago sa hinaharap. Ang pagbuo at pag-aayos ng mga highway, kalsada, tulay at mga sistema ng tubig sa buong lalawigan ay pinoprotektahan ang mga buhay at kabuhayan sa ating mga pamayanan. “
— Ric McIver, Minister of Transportation
Ang gobyerno ng Alberta ay tumutugon sa pandemya ng COVID-19 sa pamamagitan ng pagprotekta sa mga kabuhayan gamit ang Alberta’s Recovery Plan, isang matapang, ambisyosong pangmatagalang diskarte upang buuin, pag-iba-ibahin at lumikha ng libu-libong mga trabaho ngayon. Nakikinabang tayo sa ating mga pamayanan sa pamamagitan ng pagbuo ng mga paaralan, kalsada at iba pang pangunahing imprastraktura. Sa pamamagitan ng pag-iiba-iba ng ating ekonomiya at pag-akit ng pamumuhunan sa pinaka-mapagkumpitensyang kapaligiran ng buwis sa Canada, inilalagay natin ang Alberta sa isang landas para sa isang henerasyon ng paglago.
Mabilis na katotohanan

Bilang bahagi ng Alberta’s Recovery Plan, ang 2021-2024 Capital Plan ay namumuhunan sa mga bagong proyekto sa imprastraktura, kasama ang:

14 na mga proyekto sa paaralan at isang pagtaas sa modular na programa sa silid-aralan sa halagang $268 milyon.

Limang mga bagong proyekto sa kalusugan, para sa isang kabuuang $143 milyon, kasama ang muling pagpapaunlad ng Rockyview General Hospital para sa intensive care unit, unit ng coronary care at gastrointestinal unit na $59 milyon.

Isang bagong gusali ng Court of Appeal sa Calgary na nagkakahalaga ng $57 milyon.

$48.7 milyon para sa mga proyekto sa Kapaligiran at Mga Parke kabilang ang pagaawas ng baha sa halagang $9 milyon, at mga proyekto sa watercourse at katatagan ng tubig sa halagang $29 milyon.

Ang Alberta’s Recovery Plan ay patuloy na sumusuporta sa iba pang mga pangunahing proyekto sa imprastraktura, tulad ng:

Ang Calgary Cancer Center sa halagang $468 milyon.

Ang Gene Zwozdesky Center sa Norwood sa halagang $246 milyon.

Ang bagong Red Deer Justice Center sa halagang $177 milyon.

 Ang Agrivalue Processing Business Incubator sa Leduc sa halagang $24 milyon.

62 na dating inihayag na mga proyekto sa paaralan na isinasagawa sa buong lalawigan sa halagang $1.2 bilyon.

$1.3 bilyon para sa konstruksyon ng lalawigan ng highway, kabilang ang mga pagpapabuti sa Deerfoot Trail, pagpapalawak ng Highway 1A sa pagitan ng Cochrane at Canmore, pagbuo ng Grande Prairie Bypass, at pagbuo ng isang interchange sa QEII at 40th Avenue sa Airdrie.

$ 154 milyon patungo sa pinakahihintay na mga proyektong kapital sa Edmonton, kabilang ang pagpapalawak ng Terwillegar Drive, paghihiwalay ng marka sa 50th Street sa mga track ng CPR, at pag-upgrade sa Yellowhead Trail sa isang libreng daloy ng daanan.

Pinatutunayan ang aming pangako sa mga proyekto sa LRT sa parehong Calgary at Edmonton.

$2.5 bilyon sa mga gawad na kapital sa mga lokal na pamahalaan, kasama ang Municipal Sustainability Initiative, ang Strategic Transport Infrastructure Program (STIP), ang Alberta Municipal Water / Wastewater Partnership, Water for Life at ang First Nations Water Tie-in.

Kaugnay na impormasyon
·        Budget 2021 Capital Plan