Alberta / covid 19

Mas maraming Albertans ang makakatanggap ng $1,200 na Critical Worker Benefit

Pabatid Balita

Mas maraming Albertans ang makakatanggap ng $1,200 na Critical Worker Benefit

76,500 pang mga manggagawa ang makakatanggap ng isang beses na pagbabayad upang kilalanin ang mga panganib na kanilang hinarap para suportahan ang mga Albertans at ang ekonomiya.
Ang Critical Worker Benefit ay isang pinagsamang programang pederal-panlalawigan na may $465 milyon na magagamit upang kilalanin ang pagsusumikap ng mga kritikal na manggagawa sa panahon ng pandemya.
Sa unang pag-ikot ng Critical Worker Benefit sa pamahalaan ng Alberta ay nagkaloob ng $1,200 na pagbabayad sa higit sa 277,800 na manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan, mga serbisyong panlipunan, edukasyon at mga pribadong sektor na naghahatid ng mga kritikal na serbisyo sa mga Albertans o sumusuporta sa mga kadena sa suplay ng pagkain at medikal.
Ang mga manggagawa sa mga bagong kategorya ng trabaho ay magiging karapat-dapat para sa parehong $1,200 na pagbabayad. Kasama rito ang mga manggagawa sa mga serbisyong panlipunan at pribadong sektor na nagbigay ng mga kritikal na serbisyo sa mga Albertans, mahalaga sa pagbibigay at paggalaw ng mga kalakal, at humarap ang higit na potensyal na peligro ng pagkakalantad sa COVID-19 sa pamamagitan ng kanilang mga kapaligiran sa trabaho.
“Salamat sa lahat ng mga empleyado ng Alberta na nagpatuloy na nagtatrabaho upang magbigay ng mga serbisyo sa mga Albertans at panatilihin ang pagpapatakbo ng ating ekonomiya. Upang maipakita ang pagpapahalaga sa maraming mga manggagawa hangga’t maaari, marami pang $1,200 na pagbabayad ang maibibigay sa mga manggagawa sa mga kritikal na sektor na hindi pa nakatanggap ng isang pagbabayad.”
Jason Copping, Ministro ng Paggawa at Imigrasyon
“Dahil sa maraming mga paraan na ang kawani ng serbisyo sa pagkain ay nagbigay ng mahahalagang serbisyo sa mga Albertans sa buong pandemya, ikinagagalak namin ang pagkilala sa kanilang mga pagsisikap. Inaasahan ngayon ng aming industriya na gampanan ang isang pangunahing papel na palakasin ang paggaling ng lalawigan mula sa krisis ng pampublikong kalusugan at ekonomiya. “Mark von Schellwitz, Mga restawran ng Canada Bise Presidente, Kanlurang Canada
“Ang mga miyembro ng industriya ng taxi ay nagpapasalamat sa gobyerno ng Alberta sa pagkilala sa mga driver ng taxi bilang mga pangunahing tagapagbigay ng serbisyo at nag-aalok ng suporta sa pamamagitan ng Critical Worker Benefit.”
Naeem Chaudry, pangulo, Calgary City Cabs
“Ang pagpapalawak ng Critical Worker Benefit ay isang magandang pagkakataon upang kilalanin at ipakita ang pagpapahalaga sa kritikal na gawain ng ating mga driver ng taxi at mga tagapaghatid na trabahador ng restawran sa mga Albertans araw-araw. Lubhang pinahahalagahan ko ang trabahong ginagawa nila, at masaya ako na pinalalawak natin ang programa na ito upang makilala ang mas maraming mga manggagawa. “
Muhammad Yaseen, Parliamentary Kalihim ng Imigrasyon
Upang maging karapat-dapat para sa benepisyo, ang mga empleyado ay dapat nagtrabaho ng minimum na 300 oras sa panahon ng Oktubre 12, 2020 hanggang Enero 31, 2021. Ang mga kawani sa suporta na nagtatrabaho sa lisensyadong pangangalaga sa bata ay dapat nagtrabaho ng minimum na 243 oras sa panahong ito .
Ang mga karapat-dapat na employer ng sektor ng mga serbisyong panlipunan ay hindi kailangang mag-apply. Ang mga tagapag-empleyo ng kawani ng suporta na nagtatrabaho sa mga lisensyadong programa sa pangangalaga ng bata, mga manggagawa ng suporta sa kapansanan na nagbibigay ng mga independiyenteng suporta sa pamumuhay, pahinga, pag-access sa pamayanan, at mga suporta sa trabaho, at mga pangunahing manggagawa sa mga organisasyong naglilingkod sa nakatatanda at mga abot-kayang tagapagbigay ng pabahay na hindi kumikita ay makikipag-ugnay sa Pamahalaan ng Alberta upang kumpirmahin ang mga detalye.
“Ako ay inspirado sa pag-ako at dedikasyon ng mga manggagawa ng suporta sa kapansanan, na naging isang mahalagang mapagkukunan ng mga taong may kapansanan sa buong pandemiyang ito. Ang mga mahahalagang manggagawa na ito ay tumanggap ng mga karagdagang hamon at peligro upang matiyak na ang mga taong pinangangalagaan nila ay ligtas, malusog at suportado. Nalulugod akong maibahagi namin ang benepisyo ng Critical Worker sa mas maraming manggagawa sa sektor na ito. “
Rajan Sawhney, Ministro ng Komunidad at Mga Serbisyong Panlipunan
“Salamat sa mga pangunahing manggagawa sa mga organisasyong naglilingkod sa mga nakatatanda at sa abot-kayang pabahay na lumago at lampas pa upang suportahan ang mga nakatatanda at residente sa buong pandemya. Ang iyong pagsusumikap at dedikasyon sa pagtiyak na ang kaligtasan ng lahat ay lubos na pinahahalagahan. “
Josephine Pon, Ministro ng mga Nakatatanda at Pabahay
Ang mga karapat-dapat na manggagawa sa pribadong sektor na kumikita ng $ 25 bawat oras o mas mababa ay magiging kwalipikado din para sa benepisyo. Kasama sa mga manggagawang ito ang: mga driver ng trak, manggagawa sa bukid, security guard, cleaners, funeral workers, empleyado sa mabilis na serbisyo at mga dine-in restawran at taxi driver na maipapakita na nagtatrabaho sila ng hindi bababa sa 300 oras sa panahon ng pagiging karapat-dapat. Ang kumpletong listahan ng mga karapat-dapat na manggagawa para sa yugtong ito ng programa ay makikita sa Mga Alituntunin ng Application para sa pribadong sektor sa alberta.ca/criticalwor
Ang mga employer ng pribadong sektor ay maaaring mag-aplay sa ngalan ng mga empleyado sa alberta.ca/criticalworkerbenefit hanggang sa Hunyo 22. Ang mga employer ay may hanggang Hulyo 23 upang mag-apply.
Magiging responsable ang mga employer sa pamamahagi ng $1,200 Critical Worker benefit sa kanilang mga karapat-dapat na empleyado.
Ang gobyerno ng Alberta ay tumutugon sa pandemya ng COVID-19 sa pamamagitan ng pagprotekta sa mga buhay at kabuhayan na may tumpak na mga hakbang upang mabaluktot ang kurba, panatilihin ang maliliit na negosyo, at protektahan ang sistema ng pangangalaga ng kalusugan ng Alberta.
Mabilis na katotohanan

Ang gobyerno ng Alberta ay nag-ambag ng $118 milyon sa $ 465 milyon na programa.

Isang kabuuan ng humigit-kumulang na $367 milyon ang nagastos sa halos 289,800 na mga manggagawa.

$355 milyon ang nagastos sa halos 277,800 na manggagawa sa phase one ng Critical Worker Benefit. Kasama rito ang mga manggagawa sa serbisyong panlipunan, mga manggagawa sa pangangalaga ng kalusugan, mga manggagawa sa edukasyon at kritikal na mga manggagawa sa pribadong sektor, tulad ng mga cashier ng grocery, mga katulong sa parmasya, at mga trabahador sa gasolinahan.

Inihayag noong Abril 2020, nagamit din ng Alberta ang $12 milyon ng isang beses na pederal na pagpopondo kasama ang isang pamumuhunan sa probinsiya na nagkakahalaga ng $30 milyon hanggang ngayon upang makapagbigay ng isang $2 sa isang oras na dagdag na sahod para sa humigit-kumulang na 12,000 mga pantulong sa pangangalagang pangkalusugan na nagtatrabaho sa pangmatagalang pangangalaga at itinalagang sumusuporta sa mga pasilidad sa pamumuhay.

Halos $99 milyon ang magagamit para sa halos 76,500 na manggagawa sa mga serbisyong panlipunan at pribadong sektor.

Ang pagbabahagi sa pagtanggap ng benepisyo ay:

Hanggang sa $18.5 milyon sa sektor ng mga serbisyong panlipunan na sumusuporta sa 14,300 manggagawa

Hanggang sa $80.3 milyon sa pribadong sektor na sumusuporta sa 62,200 manggagawa


Kaugnay na impormasyon
·        Critical Worker Benefit
 

News Release
More Albertans to receive $1,200 Critical Worker Benefit

76,500 more workers to receive a one-time payment to recognize the risks they have taken to support Albertans and the economy.

The Critical Worker Benefit is a joint federal-provincial program with $465 million available to recognize the hard work of critical workers during the pandemic.
During the first round of the Critical Worker Benefit Alberta’s government provided $1,200 payments to over 277,800 workers in the healthcare, social services, education and private sectors who deliver critical services to Albertans or support food and medical supply chains.
Workers in new job categories will be eligible for the same $1,200 payment. This includes workers in social services and the private sector who provided critical services to Albertans, were essential to the supply and movement of goods, and faced greater potential risk of exposure to COVID-19 through their work environments.  

“Thanks to all Alberta employees who have continued working to provide services to Albertans and keep our economy running. To show appreciation for as many workers as possible, more $1,200 payments will be going to recognize workers in critical sectors who have not yet received a payment.”
Jason Copping, Minister of Labour and Immigration

“Given the many ways that foodservice staff have provided essential services to Albertans throughout the pandemic, we welcome this recognition of their efforts. Our industry is now looking forward to playing a key role feeding the province’s recovery from this public health and economic crisis.”
Mark von Schellwitz, Restaurants Canada vice president, Western Canada

“Members of the taxi industry are thankful to the Alberta government for recognizing taxi drivers as front-line service providers and offering support through the Critical Worker Benefit.”
Naeem Chaudry, president, Calgary City Cabs

“The expansion of the Critical Worker Benefit is a great opportunity to recognize and show appreciation for the critical work our taxi drivers and restaurant workers deliver to Albertans every single day. I am very appreciative of the work they are doing, and I am happy that we are expanding this program to recognize more workers.”
Muhammad Yaseen, Parliamentary Secretary of Immigration


To be eligible for the benefit, employees must have worked a minimum of 300 hours during the period of Oct. 12, 2020 to Jan. 31, 2021. Support staff working in licensed child care must have worked a minimum of 243 hours during this period.
Eligible social services sector employers do not need to apply. Employers of support staff working in licensed child care programs, disability support workers providing independent living supports, respite, community access, and employment supports, and front-line workers in seniors-serving organizations and non-profit affordable housing providers will be contacted by the Government of Alberta to confirm details.

“I’m inspired by the commitment and dedication of disability support workers, who have been a vital resource for people with disabilities throughout this pandemic. These essential workers have taken on additional challenges and risks to ensure the people they care for are safe, healthy and supported. I’m pleased we can extend the Critical Worker benefit to more workers in this sector.”
Rajan Sawhney, Minister of Community and Social Services

“Thank you to the front-line workers in seniors-serving organizations and in affordable housing who have gone above and beyond to support seniors and residents throughout the pandemic. Your hard work and dedication to ensuring the safety of all is greatly appreciated.”
Josephine Pon, Minister of Seniors and Housing


Eligible private sector workers making $25 per hour or less will also qualify for the benefit. These workers include: truck drivers, farmworkers, security guards, cleaners, funeral workers, employees at quick service and dine in restaurants and taxi drivers who can demonstrate they worked at least 300 hours during the eligibility period. The complete list of eligible workers for this phase of the program are available in the Application Guidelines for the private sector at alberta.ca/criticalworkerbenefit.   
Private sector employers can apply on behalf of employees at alberta.ca/criticalworkerbenefit as of June 22. Employers have until July 23 to apply.
Employers will be responsible for distributing the $1,200 Critical Worker Benefit to their eligible employees.
Alberta’s government is responding to the COVID-19 pandemic by protecting lives and livelihoods with precise measures to bend the curve, sustain small businesses, and protect Alberta’s health care system.

Quick facts

Alberta’s government contributed $118 million to the $465 million program.

A total of about $367 million has been spent on about 289,800 workers.

$355 million has been spent on about 277,800 workers in the phase one of the Critical Worker Benefit. This includes social services workers, health care workers, education workers and critical private sector workers, such as grocery cashiers, pharmacy assistants, and gas station attendants.

Announced in April 2020, Alberta also used $12 million of the one-time federal funding along with a provincial investment totalling $30 million to date to provide a $2 an hour wage top-up for about 12,000 health care aides working in long-term care and designated supportive living facilities.

About $99 million is available for about 76,500 workers in the social services and private sectors.

The break down of benefit recipient is:

Up to $18.5 million in the social services sector supporting 14,300 workers

Up to $80.3 million in the private sector supporting 62,200 workers


Related information

Critical Worker Benefit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.